Etoile de l'air 17/05

Posted on 15.05.2019

FR
L’air que nous respirons ici à Bruxelles est souvent pollué et nous rend malades. Il est tellement pollué que, chaque année, 632 bruxellois en meurent prématurément. Tellement pollué que Bruxelles est en infraction avec la législation européenne depuis 2010. Tellement pollué que de nombreux bruxellois souffrent aujourd’hui de maladies respiratoires, ce qui pousse certains à quitter la ville.

Nous voulons respirer librement, nous voulons assainir l’air maintenant, nous voulons rester ici sans nous sentir coupables que nos enfants respirent un tel air.

Nous, parents et élèves de différentes écoles d'Etterbeek, marcherons depuis la PLACE DU ROI VAINQUEUR à notre école, habillés en bleu clair et blanc, pour un air plus pur !
Parents, élèves, profs – venez nous rejoindre !
7h45 - Discussion, événements, jeux
8h10 - Départ de la marche


EN
Our Brussels air is often polluted and makes us sick, so sick that 632 people die each year prematurely. The air is so polluted that European legislation is being breached and that a good number of us, particularly the elderly and children, is suffering from severe respiratory conditions, heart and vascular diseases.

We want to be able to breathe freely, we want cleaner air now, we want to stay in Brussels without feeling guilty towards our children who are breathing this unhealthy air every day.

We, pupils and teachers from different schools in Etterbeek, will walk from the PLACE DU ROI VAINQUEUR to our school, dressed in light blue and white, for a cleaner air!
Parents, students, teachers - join us!
7:45 - Discussion, events, games
8:10 - Start of the march

Contact : https://www.facebook.com/events/2232870440111660/

Website : www.facebook.com/events/2232870440111660

  Back