HELLO SUMMER 25/07 > 25/08

Posted on 20.06.2019

HELLO SUMMER
Au centre des changements d’une ville en constante évolution, des travaux sont en cours sur le quai de Péniches.

Même durant cette saison de transition, la Ville de Bruxelles n’abandonne pas l’idée de réunir ses habitant.e.s autour de moments ensoleillés et offre cette année une formule originale sous forme de pop-ups: «Hello Summer».

Du 25 juillet au 25 août, ces bulles de loisirs auront lieu au cœur de quatre quartiers différents:

• du jeudi 25 juillet au dimanche 4 août à la Cité administrative (Rue Royale, colonne du soldat inconnu)
• du jeudi 8 août au dimanche 11 août au square Ambiorix (Quartier européen)
• du jeudi 15 août au 18 août à la place Peter Benoit (Neder-Over-Heembeek),
• du jeudi 22 août au 25 août au square Léopold (Laeken).

Sport, musique, danse, ateliers interactifs, animations familiales… De nombreuses activités seront proposées pour petits et grands.

Cette année, du 25.07 au 25.08, nous vous attendons aux rendez-vous «Hello Summer»!

***** GOOGLE TRANSLATION *****

HELLO SUMMER
At the center of the changes of a city in constant evolution, work is in progress on the Quai de Péniches.

Even during this transition season, the City of Brussels is not abandoning the idea of reuniting its inhabitants around sunny moments and offers this year an original formula in the form of pop-ups: "Hello Summer".

From July 25 to August 25, these leisure bubbles will take place in the heart of four different neighborhoods:

• from Thursday, July 25th to Sunday, August 4th at the Cité administrative (Rue Royale, column of the Unknown Soldier)
• From Thursday, August 8th to Sunday, August 11th at Ambiorix Square (European Quarter)
• Thursday 15 August to 18 August at Peter Benoit Square (Neder-Over-Heembeek),
• From Thursday 22 August to 25 August at Leopold Square (Laeken).

Sport, music, dance, interactive workshops, family activities ... Many activities will be offered for young and old.

Contact : https://www.hellosummer.be/activites/

Website : www.hellosummer.be/activites

  Back