You probabely will need one of these documents : E101, E106, E109, E111, E112, E121, E104.
Belgium is very well equipped from the medical point of view, and has a healthcare network which is among the best and most modern in the world, with over 297 hospitals and more than 40.000 doctors.