Une équivalence vous sera demandée si :
- Vous voulez poursuivre des études secondaires en Belgique.
- Vous voulez poursuivre des études supérieures.
- Vous voulez suivre une formation.
- Vous voulez travailler ou vous installer comme indépendant. Chaque demande constitue un cas d’espèce. Les demandes peuvent être introduites soit par le requérant lui-même, soit par la direction de l’établissement dans lequel est inscrit l’élève.
Attention
- Tous les documents constitutifs du dossier d’équivalence doivent être accompagnés de leur traduction, soit par un traducteur juré, soit par les services de l’ambassade ou du consulat belge dans les pays concernés, sauf ceux rédigés en allemand, anglais, espagnol, italien, français et néerlandais.
- La « commission d’homologation » est également habilitée à faire passer des examens d’entrée aux étudiants étrangers. Ceux-ci doivent toujours apporter la preuve qu’ils ont atteint un certain niveau dans leur pays pour pouvoir être admis à poursuivre au niveau équivalent des options qui leur sont proposées dans l’enseignement belge.
Pour en savoir plus sur le service des équivalences
Direction générale de l’enseignement obligatoire Service des équivalences
Vous devez prendre rendez-vous avec l'administration pour obtenir l'équivalence de vos diplomes.
Pour ce faire il vous faut remplir le document en ligne.
Centre d'appel : 02/690.86.86
Service des Equivalences de l’Enseignement obligatoire
Rue A. Lavallée, 1
1080 Bruxelles
02/690.86.86
equi.oblig(at)cfwb.be
www.enseignement.be
www.equivalences.cfwb.be
Ce site est très complet et vous donne précisément les démarches à suivre, hélas, il n’est qu’en français.
Echanges
Le programme Socrates-Erasmus est destiné aux étudiants des Universités et Ecoles Supérieures ayant déjà accompli une année d’études. Des bourses sont attribuées afin de suivre des cours dans des établissements partenaires. 30 pays participent à ce programme.
Deux sites intéressants vous renseignent sur les différentes possibilités : www.aef-europe.be (FR)
Retour à Education & langues
